Product Marketing Manager (Remote - US)

This position is posted by Jobgether on behalf of Storyblok. We are currently looking for a Product Marketing Manager in the United States.

As a Product Marketing Manager, you will serve as the vital link between the product, marketing, and revenue teams—translating product capabilities into compelling sales narratives and enablement tools. You’ll craft messaging that resonates with target personas, develop impactful content for all stages of the sales cycle, and align closely with sales, product, and enablement stakeholders to drive go-to-market effectiveness. This is an ideal opportunity for someone with strong B2B SaaS experience, exceptional storytelling ability, and a passion for enabling teams to sell with confidence and clarity.

Accountabilities:

• Develop and execute a comprehensive sales enablement strategy in partnership with Sales and Talent Development.
• Create high-impact content including pitch decks, use case briefs, battlecards, email templates, and objection-handling guides.
• Build and evolve persona-driven messaging tailored to various industries and buyer roles.
• Lead competitive intelligence efforts by creating battlecards and equipping Sales with positioning insights.
• Track and optimize performance metrics related to sales content usage, pipeline impact, and enablement outcomes.
• Collaborate cross-functionally to ensure alignment across Product, Marketing, and Sales strategies.

• 4+ years of experience in B2B SaaS product marketing, with a focus on sales enablement.
• Strong understanding of enterprise and mid-market B2B sales cycles.
• Proven success creating messaging frameworks and sales collateral that drive measurable outcomes.
• Experience with CMS platforms, developer tools, or MarTech software is a plus.
• Skilled in competitive analysis, GTM execution, and stakeholder collaboration.
• Bachelor’s degree in Marketing, Business, Communications, or related field.
• Excellent written and verbal communication skills, with an eye for clear and engaging storytelling.

• Remote-first culture with flexible scheduling and work-life balance.
• Monthly remote work stipend for internet and utilities.
• Home office equipment package and optional coworking space stipend.
• 25+ days of annual leave, plus sick leave and local public holidays.
• Personal development fund for books, training, and conferences.
• Stock option plan (VSOP) to share in the company’s growth.
• Wellness program covering mental, physical, and financial support.
• Annual international team-building retreat and regular virtual meetups.
• Salary range for US-based candidates: $102,000 – $154,000 USD, based on experience, location, and scope.

Jobgether is a Talent Matching Platform that partners with companies worldwide to efficiently connect top talent with the right opportunities through AI-driven job matching.

When you apply, your profile goes through our AI-powered screening process designed to identify top talent efficiently and fairly.
🔍 Our AI evaluates your CV and LinkedIn profile thoroughly, analyzing your skills, experience and achievements.
📊 It compares your profile to the job’s core requirements and past success factors to determine your match score.
🎯 Based on this analysis, we automatically shortlist the 3 candidates with the highest match to the role.
🧠 When necessary, our human team may perform an additional manual review to ensure no strong profile is missed.

The process is transparent, skills-based, and free of bias — focusing solely on your fit for the role.
Once the shortlist is completed, we share it directly with the company that owns the job opening. The final decision and next steps (such as interviews or additional assessments) are then made by their internal hiring team.

Thank you for your interest!

#LI-CL1